The "bicycles" are Bicycle brand playing cards; the man was cheating at cards, and when the extra card was found, he was killed by the other players.